Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.119

Verš

eta bali’ ghara haite taila-kalasa lañā
prabhura āge āṅgināte phelilā bhāṅgiyā

Synonyma

eta bali' — když to řekl; ghara haite — z místnosti; taila-kalasa — nádobu s olejem; lañā — beroucí; prabhura āge — před Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; āṅgināte — na dvoře; phelilā — hodil; bhāṅgiyā — rozbíjející.

Překlad

Po těchto slovech vzal Jagadānanda Paṇḍita nádobu s olejem z místnosti a na dvoře ji před Śrī Caitanyou Mahāprabhuem rozbil o zem.