Synonyma
- kalaśa-apsu
- v nádobě s vodou — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.16
- eka-kalasa
- celou velkou nádobu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.107
- kalasa-pāṇiḥ
- držící v ruce nádobu na vodu — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.16-17
- kalasa
- nádoba — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.53
- taila-kalasa
- nádobu s olejem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.119
- kalaśa
- jako džbány na vodu — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.6