Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.9
Verš
jaya rūpa, sanātana, jīva, raghunātha
raghunātha, gopāla, — chaya mora nātha
raghunātha, gopāla, — chaya mora nātha
Synonyma
jaya — sláva; rūpa — Rūpovi Gosvāmīmu; sanātana — Sanātanovi Gosvāmīmu; jīva — Jīvovi Gosvāmīmu; raghunātha — Raghunāthovi dāsovi Gosvāmīmu; raghunātha — Raghunāthovi Bhaṭṭovi Gosvāmīmu; gopāla — Gopālovi Bhaṭṭovi Gosvāmīmu; chaya — šesti; mora — mým; nātha — pánům.
Překlad
Všechna sláva Rūpovi Gosvāmīmu, Sanātanovi Gosvāmīmu, Jīvovi Gosvāmīmu, Raghunāthovi dāsovi Gosvāmīmu, Raghunāthovi Bhaṭṭovi Gosvāmīmu a Gopālovi Bhaṭṭovi Gosvāmīmu, šesti Gosvāmīm z Vrindávanu! Ti všichni jsou mými pány.