CC Ādi 5.215

স্বমাধুর্যে লোকের মন করে আকর্ষণ ।
দুই পাশে রাধা ললিতা করেন সেবন ॥ ২১৫ ॥
sva-mādhurye lokera mana kare ākarṣaṇa
dui pāśe rādhā lalitā karena sevana

Synonyma

sva-mādhuryesvojí vlastní sladkostí; lokeravšech lidí; manamysli; karečiní; ākarṣaṇapřitahování; dui pāśepo obou bocích; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; lalitāa Její společnice Lalitā; karenakonají; sevanaslužbu.

Překlad

S Rādhou a Lalitou, které Mu slouží každá z jedné strany, přitahuje svou sladkostí srdce všech.