CC Ādi 4.92

সর্ব–সৌন্দর্য–কান্তি বৈসয়ে যাঁহাতে ।
সর্বলক্ষ্মীগণের শোভা হয় যাঁহা হৈতে ॥ ৯২ ॥
sarva-saundarya-kānti vaisaye yāṅhāte
sarva-lakṣmī-gaṇera śobhā haya yāṅhā haite

Synonyma

sarva-saundaryaveškeré krásy; kāntizáře; vaisayesídlí; yāṅhātev níž; sarva-lakṣmī-gaṇeravšech bohyní štěstí; śobhāzáře; hayaje; yāṅhā haitez níž.

Překlad

Slova „sarva-kānti“ vyjadřují, že v Jejím těle sídlí veškerá krása a záře. Všechny Lakṣmī získávají svoji krásu od Ní.