CC Ādi 4.157

অপূর্ব মাধুরী কৃষ্ণের, অপূর্ব তার বল ।
যাহার শ্রবণে মন হয় টলমল ॥ ১৫৭ ॥
apūrva mādhurī kṛṣṇera, apūrva tāra bala
yāhāra śravaṇe mana haya ṭalamala

Synonyma

apūrvajedinečná; mādhurīsladkost; kṛṣṇeraPána Kṛṣṇy; apūrvajedinečná; tārajejí; balasíla; yāhārao které; śravaṇepři naslouchání; manamysl; hayastane se; ṭalamalaneklidnou.

Překlad

Kṛṣṇova sladkost je jedinečná, stejně jako její síla. Mysl zneklidní už při pouhém naslouchání o takové kráse.