CC Ādi 4.134
Bengálština
আশ্রয়জাতীয় সুখ পাইতে মন ধায় ।
যত্নে আস্বাদিতে নারি, কি করি উপায় ॥ ১৩৪ ॥
যত্নে আস্বাদিতে নারি, কি করি উপায় ॥ ১৩৪ ॥
Verš
āśraya-jātiya sukha pāite mana dhāya
yatne āsvādite nāri, ki kari upāya
yatne āsvādite nāri, ki kari upāya
Synonyma
Překlad
„Moje mysl se žene za tou blažeností, kterou zakouší ono sídlo, ale i když se snažím sebevíce, vychutnat ji nemohu. Co mám udělat, aby se to podařilo?“