CC Ādi 2.79

তৈছে ইঁহ অবতার সব হৈল জ্ঞাত ।
কার অবতার?—এই বস্তু অবিজ্ঞাত ॥ ৭৯ ॥
taiche iṅha avatāra saba haila jñāta
kāra avatāra? — ei vastu avijñāta

Synonyma

taichestejným způsobem; iṅhatyto; avatārainkarnace; sabavšechny; hailabyly; jñātaznámé; kāračí; avatārainkarnace; eitato; vastuvěc; avijñātaneznámá.

Překlad

„Stejně tak již byly známé všechny tyto inkarnace, ale čí jsou to inkarnace, známo nebylo.“