CC Ādi 17.300

শ্রীবাসাদি যত মহাপ্রভুর ভক্তগণ ।
নিজ নিজ ভাবে করেন চৈতন্য–সেবন ॥ ৩০০ ॥
śrīvāsādi yata mahāprabhura bhakta-gaṇa
nija nija bhāve karena caitanya-sevana

Synonyma

śrīvāsa-ādiv čele se Śrīvāsem Ṭhākurem; yatavšichni; mahāprabhuraCaitanyi Mahāprabhua; bhakta-gaṇaoddaní; nija nijave svých příslušných; bhāvecitových rozpoloženích; karenakonají; caitanya-sevanaslužbu Pánu Caitanyovi Mahāprabhuovi.

Překlad

Všichni oddaní Śrī Caitanyi Mahāprabhua v čele se Śrīvāsem Ṭhākurem mají svoje vlastní emotivní nálady, ve kterých Pánu slouží.