CC Ādi 17.220

তোমার প্রসাদে মোর ঘুচিল কুমতি ।
এই কৃপা কর,—যেন তোমাতে রহু ভক্তি ॥ ২২০ ॥
tomāra prasāde mora ghucila kumati
ei kṛpā kara, — yena tomāte rahu bhakti

Synonyma

tomāra prasādeTvojí milostí; moramoje; ghucilazmizely; kumatinekalé záměry; eituto; kṛpāmilost; karaprosím prokaž mi; yenaaby; tomātevůči Tobě; rahuzůstala; bhaktioddanost.

Překlad

„Pouze díky Tvé milosti jsem zanechal svých nekalých úmyslů. Požehnej mi prosím, aby moje oddanost byla vždy upřená na Tebe.“