CC Ādi 14.81

কিবা কোলাহল করে, বুঝিতে না পারি ।
কাহাকে বা স্তুতি করে—অনুমান করি ॥ ৮১ ॥
kibā kolāhala kare, bujhite nā pāri
kāhāke vā stuti kare — anumāna kari

Synonyma

kibājakou; kolāhalavřavu; karevytvářejí; bujhiterozumět; ne; pārijsem schopná; kāhākekomu; nebo; stutimodlitbu; kareobětovali; anumānadohad; karičiním.

Překlad

„Vydávali hlasité zvuky, kterým jsem nerozuměla. Řekla bych, že se k někomu modlili.“