Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.183

এত শুনি’ মহাপাত্র আবিষ্ট হঞা ।
প্ৰভুকে করেন স্তুতি চরণে ধরিয়া ॥ ১৮৩ ॥
эта ш́уни’ маха̄-па̄тра а̄вишт̣а хан̃а̄
прабхуке карена стути чаран̣е дхарийа̄

Пословный перевод

эта ш́уни’услышав это; маха̄-па̄трапредставитель правительства Ориссы; а̄вишт̣а хан̃а̄изумившись; прабхукеШри Чайтанье Махапрабху; каренавозносит; стутимолитвы; чаран̣е дхарийа̄обхватив Его лотосные стопы.

Перевод

Услышав смиренные речи наместника, маха-патра пришел в восторг. Он обхватил лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху и стал возносить Ему молитвы.