Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.89
Текст
эи-мата пит̣ха̄-па̄на̄, кшӣра-одана
парама павитра, а̄ра каре сарвоттама
парама павитра, а̄ра каре сарвоттама
Пословный перевод
эи-мата — таким образом; пит̣ха̄-па̄на̄ — выпечка и сладкий рис; кшӣра-одана — сгущенное молоко; парама павитра — абсолютно чисто; а̄ра — и; каре — делает; сарва-уттама — отменно, вкусно.
Перевод
«Он готовит выпечку, сладкий рис, упаренное молоко и все остальное с большим усердием и в абсолютной чистоте, так что у него всегда получаются самые лучшие и очень вкусные кушанья».