Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.267
Текст
чаитанйа-госа̄н̃ира лӣла̄ра эи та’ свабха̄ва
трибхувана на̄че, га̄йа, па̄н̃а̄ према-бха̄ва
трибхувана на̄че, га̄йа, па̄н̃а̄ према-бха̄ва
Пословный перевод
чаитанйа-госа̄н̃ира — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; лӣла̄ра — игр; эи — это; та’ — поистине; свабха̄ва — качество; три-бхувана на̄че — три мира танцуют; га̄йа — поют; па̄н̃а̄ — обретая; према-бха̄ва — любовь к Кришне.
Перевод
Когда Господь Шри Чайтанья Махапрабху являл Свои деяния, все три мира танцевали и пели, соприкоснувшись с любовью к Богу. Такова особенность Его игр.