Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.26

এইমত হঞা যেই কৃষ্ণনাম লয় ।
শ্রীকৃষ্ণচরণে তাঁর প্রেম উপজয় ॥ ২৬ ॥
эи-мата хан̃а̄ йеи кр̣шн̣а-на̄ма лайа
ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаран̣е та̄н̇ра према упаджайа

Пословный перевод

эи-мататаким; хан̃а̄становясь; йеикто; кр̣шн̣а-на̄ма лайаповторяет святое имя Кришны; ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаран̣еу лотосных стоп Господа Кришны; та̄н̇рау него; према упаджайапробуждается любовь к Кришне.

Перевод

«Тот, кто повторяет святое имя Господа Кришны в таком настроении, обязательно пробудит дремлющую в его сердце любовь к лотосным стопам Кришны».