Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.36
Бенгальский
নৃসিংহানন্দের আগে আবির্ভূত হঞা ।
ভোজন করিলা, তাহা শুন মন দিয়া ॥ ৩৬ ॥
ভোজন করিলা, তাহা শুন মন দিয়া ॥ ৩৬ ॥
Текст стиха
нр̣сим̇ха̄нандера а̄ге а̄вирбхӯта хан̃а̄
бходжана карила̄, та̄ха̄ ш́уна мана дийа̄
бходжана карила̄, та̄ха̄ ш́уна мана дийа̄
Пословный перевод
нр̣сим̇ха̄нандера — брахмачари по имени Нрисимхананда; а̄ге — перед; а̄вирбхӯта хан̃а̄ — явившись; бходжана карила̄ — принял подношение пищи; та̄ха̄ — о том; ш́уна — послушайте; мана дийа̄ — внимательно.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху предстал перед Нрисимханандой Брахмачари и принял поднесенную Ему пищу. Внимательно выслушайте, как это произошло.