Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.3
Бенгальский
সর্ব-লোক উদ্ধারিতে গৌর-অবতার ।
নিস্তারের হেতু তার ত্রিবিধ প্রকার ॥ ৩ ॥
নিস্তারের হেতু তার ত্রিবিধ প্রকার ॥ ৩ ॥
Текст стиха
сарва-лока уддха̄рите гаура-авата̄ра
ниста̄рера хету та̄ра тривидха прака̄ра
ниста̄рера хету та̄ра тривидха прака̄ра
Пословный перевод
Перевод
Господь Шри Кришна пришел в образе Шри Чайтаньи Махапрабху для того, чтобы даровать освобождение всем живым существам в трех мирах, от Брахмалоки до Паталалоки. Он освобождал их тремя способами.