Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 4.249
Бенгальский
এই মত অনুভব আমার প্রতীত ।
বিচারি’ দেখিয়ে যদি, সব বিপরীত ॥ ২৪৯ ॥
বিচারি’ দেখিয়ে যদি, সব বিপরীত ॥ ২৪৯ ॥
Текст стиха
эи мата анубхава а̄ма̄ра пратӣта
вича̄ри’ декхийе йади, саба випарӣта
вича̄ри’ декхийе йади, саба випарӣта
Пословный перевод
Перевод
«Таким образом можно понять, какие чувства Я испытываю к Шримати Радхарани, однако, размышляя о них, Я нахожу противоречие».