Skip to main content
Библиотека » Шри Чайтанья-чаритамрита » А̄дӣ-лӣла̄ » ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

ТЕКСТ 61

Text 61

Текст

Verš

йа̄дава-да̄са, виджайа-да̄са, да̄са джана̄рдана
ананта-да̄са, ка̄ну-пан̣д̣ита, да̄са на̄ра̄йан̣а
yādava-dāsa, vijaya-dāsa, dāsa janārdana
ananta-dāsa, kānu-paṇḍita, dāsa nārāyaṇa

Пословный перевод

Synonyma

йа̄дава-да̄са — Ядава дас; виджайа-да̄са — Виджая дас; да̄са джана̄рдана — Джанардана дас; ананта-да̄са — Ананта дас; ка̄ну-пан̣д̣ита — Кану Пандит; да̄са на̄ра̄йан̣а — Нараяна дас.

yādava-dāsa — Yādava dāsa; vijaya-dāsa — Vijaya dāsa; dāsa janārdana — Janārdana dāsa; ananta-dāsa — Ananta dāsa; kānu-paṇḍita — Kānu Paṇḍita; dāsa nārāyaṇa — Nārāyaṇa dāsa.

Перевод

Překlad

Ядава дас, Виджая дас, Джанардана дас, Ананта дас, Кану Пандит и Нараяна дас были девятнадцатой, двадцатой, двадцать первой, двадцать второй, двадцать третьей и двадцать четвертой ветвями Адвайты Ачарьи.

Yādava dāsa, Vijaya dāsa, Janārdana dāsa, Ananta dāsa, Kānu Paṇḍita a Nārāyaṇa dāsa byli devatenáctá, dvacátá, dvacátá první, dvacátá druhá, dvacátá třetí a dvacátá čtvrtá větev Advaity Ācāryi.