CC Ādi-līlā 12.61

যাদবদাস, বিজয়দাস, দাস জনার্দন ।
অনন্তদাস, কানুপণ্ডিত, দাস নারায়ণ ॥ ৬১ ॥
yādava-dāsa, vijaya-dāsa, dāsa janārdana
ananta-dāsa, kānu-paṇḍita, dāsa nārāyaṇa

Palabra por palabra

yādava-dāsaYādava dāsa; vijaya-dāsaVijaya dāsa; dāsa janārdanaJanārdana dāsa; ananta-dāsaAnanta dāsa; kānu-paṇḍitaKānu Paṇḍita; dāsa nārāyaṇaNārāyaṇa dāsa.

Traducción

Yādava dāsa, Vijaya dāsa, Janārdana dāsa, Ananta dāsa, Kānu Paṇḍita y Nārāyaṇa dāsa fueron las ramas decimonovena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda, vigésima tercera y vigésima cuarta de Advaita Ācārya.