ŚB 9.17.16

कुशात् प्रति: क्षात्रवृद्धात् सञ्जयस्तत्सुतो जय: ।
तत: कृत: कृतस्यापि जज्ञे हर्यबलो नृप: ॥ १६ ॥
kuśāt pratiḥ kṣātravṛddhāt
sañjayas tat-suto jayaḥ
tataḥ kṛtaḥ kṛtasyāpi
jajñe haryabalo nṛpaḥ

Synonyms

kuśātde Kuśa; pratiḥum filho chamado Prati; kṣātravṛddhāto neto de Kṣatravṛddha; sañjayaḥum filho chamado Sañjaya; tat­-sutaḥseu filho; jayaḥJaya; tataḥdele; kṛtaḥKṛta; kṛtasyade Kṛta; apibem como; jajñenasceu; haryabalaḥHaryabala; nṛpaḥo rei.

Translation

De Kuśa, o neto de Kṣatravṛddha, nasceu um filho chamado Prati. O filho de Prati foi Sañjaya, e o filho de Sañjaya foi Jaya. De Jaya, nasceu Kṛta, e de Kṛta, o rei Haryabala.