ŚB 8.11.24

सर्वत: शरकूटेन शक्रं सरथसारथिम् ।
छादयामासुरसुरा: प्रावृट्‌सूर्यमिवाम्बुदा: ॥ २४ ॥
sarvataḥ śara-kūṭena
śakraṁ saratha-sārathim
chādayām āsur asurāḥ
prāvṛṭ-sūryam ivāmbudāḥ

Synonyms

sarvataḥem toda a volta; śara-kūṭenapor uma densa nuvem de flechas; śakramIndra; sa-rathacom sua quadriga; sārathime com seu quadrigário; chādayām āsuḥcobriram; asurāḥtodos os demônios; prāvṛṭna estação das chuvas; sūryamo Sol; ivacomo; ambu-dāḥnuvens.

Translation

Outros demônios alvejaram Indra, juntamente com sua quadriga e o seu quadrigário, com incessantes chuvas de flechas, assim como as nuvens cobrem o Sol na estação das chuvas.