ŚB 10.79.27

तस्मादेकतरस्येह युवयो: समवीर्ययो: ।
न लक्ष्यते जयोऽन्यो वा विरमत्वफलो रण: ॥ २७ ॥
tasmād ekatarasyeha
yuvayoḥ sama-vīryayoḥ
na lakṣyate jayo ’nyo vā
viramatv aphalo raṇaḥ

Synonyms

tasmātportanto; ekatarasyade nenhum dos dois; ihaaqui; yuvayoḥde vós; samaigual; vīryayoḥcuja bravura; na lakṣya­tenão pode ser vista; jayaḥvitória; anyaḥo oposto (derrota); ou; viramatudeve parar; aphalaḥinfrutífera; raṇaḥa ba­talha.

Translation

Uma vez que sois adversários tão equiparados em poder de com­bate, não vejo como um de vós possa ganhar ou perder este duelo. Portanto, por favor, descontinuai essa luta inútil.