Skip to main content

Word for Word Index

vā api
absolutamente — Bhagavad-gītā 8.6
ou — Bhagavad-gītā 11.41-42
ou — Bhagavad-gītā 15.10, ŚB 5.19.8
api ha vā
com certeza — ŚB 5.9.4
kaḥ vā arthaḥ
que interesse — ŚB 1.5.17
atha vā
ou — Bhagavad-gītā 6.42, Bhagavad-gītā 10.42, ŚB 4.18.3
ou — Bhagavad-gītā 11.41-42
ha vā
decerto — ŚB 5.1.9, ŚB 5.1.39
com certeza — ŚB 5.4.2
como se fosse — ŚB 5.6.7
na verdade — ŚB 5.8.8, ŚB 5.8.28, ŚB 5.24.16, ŚB 5.25.3
vā u ha
com certeza — ŚB 5.1.31
u ha vā
decerto — ŚB 5.2.19
na verdade — ŚB 5.7.2
vā iti
o que seja — ŚB 1.7.26
kaḥ vā
quem é essa pessoa — ŚB 5.3.14
yena kena vā
de alguma forma — ŚB 4.31.19
kim vā
ou — ŚB 1.4.31
o que dizer de — ŚB 3.7.14
acaso — ŚB 4.4.16, ŚB 4.8.64
ou — ŚB 5.2.7
ou talvez — ŚB 5.2.15
que — ŚB 5.8.23
ou pode ser — ŚB 5.8.25
kiṁ vā
se — ŚB 6.14.58
parataḥ vā
ou por ouvir de outra pessoa — ŚB 1.13.27
pramṛtena vā
ou por meio da ocupação de pramṛtaŚB 7.11.18-20
svasṝḥ vā
ou as irmãs — ŚB 7.6.11-13
svāmibhiḥ vā
ou pelo esposo ou parentes da mulher — ŚB 5.14.22
ou — Bhagavad-gītā 1.32-35, Bhagavad-gītā 2.6, ŚB 6.16.10
ou — Bhagavad-gītā 2.20, Bhagavad-gītā 2.20, Bhagavad-gītā 2.26, Bhagavad-gītā 2.37, Bhagavad-gītā 2.37, Bhagavad-gītā 6.32, Bhagavad-gītā 6.32, Bhagavad-gītā 10.41, Bhagavad-gītā 15.10, Bhagavad-gītā 17.19, Bhagavad-gītā 17.21, Bhagavad-gītā 18.15, Bhagavad-gītā 18.15, Bhagavad-gītā 18.24, Bhagavad-gītā 18.40, Bhagavad-gītā 18.40, ŚB 1.7.9, ŚB 1.8.52, ŚB 1.11.9, ŚB 1.13.11, ŚB 1.13.37, ŚB 1.13.39, ŚB 1.13.44, ŚB 1.14.7, ŚB 1.14.26, ŚB 1.14.39, ŚB 1.14.42, ŚB 1.14.42, ŚB 1.16.20, ŚB 1.16.22, ŚB 1.16.22, ŚB 1.16.24, ŚB 1.16.35, ŚB 1.17.7, ŚB 1.17.36, ŚB 1.19.15, ŚB 1.19.38, ŚB 2.1.3, ŚB 2.1.22, ŚB 2.3.10, ŚB 2.4.9, ŚB 2.5.42, ŚB 2.6.5, ŚB 2.7.27, ŚB 2.7.34-35, ŚB 2.8.7, ŚB 2.8.12, ŚB 2.8.22, ŚB 3.1.37, ŚB 3.2.18, ŚB 3.5.2, ŚB 3.5.2, ŚB 3.5.24, ŚB 3.7.6, ŚB 3.7.6, ŚB 3.7.35, ŚB 3.7.38, ŚB 3.9.4, ŚB 3.9.38, ŚB 3.11.8, ŚB 3.13.7, ŚB 3.13.48, ŚB 3.15.32, ŚB 3.16.25, ŚB 3.16.25, ŚB 3.16.25, ŚB 3.20.34, ŚB 3.20.35, ŚB 3.22.20, ŚB 3.25.15, ŚB 3.25.37, ŚB 3.26.26, ŚB 3.28.9, ŚB 3.28.19, ŚB 3.28.37, ŚB 3.28.40, ŚB 3.29.8, ŚB 3.29.9, ŚB 3.29.10, ŚB 3.29.10, ŚB 3.30.24, ŚB 3.30.28, ŚB 3.30.28, ŚB 3.30.30, ŚB 3.31.2, ŚB 3.32.43, ŚB 4.6.7, ŚB 4.6.45, ŚB 4.8.18, ŚB 4.8.27, ŚB 4.8.56, ŚB 4.8.64, ŚB 4.9.10, ŚB 4.11.20, ŚB 4.12.49-50, ŚB 4.20.6, ŚB 4.20.16, ŚB 4.22.38, ŚB 4.23.29, ŚB 4.23.31, ŚB 4.25.55, ŚB 4.26.15, ŚB 4.28.21, ŚB 4.28.52, ŚB 4.29.3, ŚB 4.29.16, ŚB 4.29.17, ŚB 4.29.26-27, ŚB 4.29.29, ŚB 4.29.30-31, ŚB 4.29.30-31, ŚB 4.29.30-31, ŚB 4.30.2, ŚB 4.31.10, ŚB 4.31.11, ŚB 4.31.11, ŚB 4.31.12, ŚB 4.31.12, ŚB 5.1.12, ŚB 5.1.12, ŚB 5.1.12, ŚB 5.1.15, ŚB 5.5.3, ŚB 5.5.15, ŚB 5.6.2, ŚB 5.6.16, ŚB 5.8.18, ŚB 5.8.18, ŚB 5.9.9-10, ŚB 5.9.9-10, ŚB 5.9.9-10, ŚB 5.9.20, ŚB 5.11.4, ŚB 5.11.4, ŚB 5.12.12, ŚB 5.13.26, ŚB 5.14.2, ŚB 5.14.11, ŚB 5.14.14, ŚB 5.14.26, ŚB 5.14.26, ŚB 5.14.39, ŚB 5.14.46, ŚB 5.16.1, ŚB 5.16.4, ŚB 5.16.5, ŚB 5.19.8, ŚB 5.19.22, ŚB 5.21.11, ŚB 5.23.9, ŚB 5.24.13, ŚB 5.24.26, ŚB 5.25.11, ŚB 5.25.11, ŚB 5.26.10, ŚB 5.26.13, ŚB 5.26.13, ŚB 5.26.16, ŚB 5.26.16, ŚB 5.26.18, ŚB 5.26.19, ŚB 5.26.19, ŚB 5.26.19, ŚB 5.26.20, ŚB 5.26.20, ŚB 5.26.22, ŚB 5.26.27, ŚB 5.26.27, ŚB 5.26.28, ŚB 5.26.28, ŚB 5.26.29, ŚB 5.26.29, ŚB 5.26.29, ŚB 5.26.30, ŚB 5.26.32, ŚB 5.26.32, ŚB 5.26.34, ŚB 5.26.35, ŚB 5.26.35, ŚB 5.26.36, ŚB 6.1.33, ŚB 6.1.39, ŚB 6.1.45, ŚB 6.2.5-6, ŚB 6.2.14, ŚB 6.2.14, ŚB 6.3.5, ŚB 6.3.16, ŚB 6.3.16, ŚB 6.4.29, ŚB 6.8.36, ŚB 6.9.39, ŚB 6.9.42, ŚB 6.11.5, ŚB 6.11.25, ŚB 6.13.8-9, ŚB 6.14.21, ŚB 6.16.42, ŚB 6.17.20, ŚB 6.17.33, ŚB 6.18.42, ŚB 7.1.26, ŚB 7.1.26, ŚB 7.1.34, ŚB 7.2.49, ŚB 7.2.60, ŚB 7.2.60, ŚB 7.2.60, ŚB 7.3.37-38, ŚB 7.3.37-38, ŚB 7.5.30, ŚB 7.5.36, ŚB 7.6.15, ŚB 7.6.17-18, ŚB 7.7.50, ŚB 7.7.50, ŚB 7.7.51-52, ŚB 7.9.20, ŚB 7.9.31, ŚB 7.9.31, ŚB 7.9.46, ŚB 7.10.64, ŚB 7.10.64, ŚB 7.11.14, ŚB 7.11.18-20, ŚB 7.12.13-14, ŚB 7.12.13-14, ŚB 7.12.18, ŚB 7.12.20, ŚB 7.12.22, ŚB 7.12.22, ŚB 7.12.23, ŚB 7.13.6, ŚB 7.13.9, ŚB 7.13.14, ŚB 7.13.38, ŚB 7.13.39, ŚB 7.13.40, ŚB 7.14.20-23, ŚB 7.15.13, ŚB 7.15.15, ŚB 7.15.18, ŚB 7.15.40, ŚB 7.15.66, ŚB 7.15.76
a necessidade — ŚB 1.1.2
ao contrário — ŚB 1.1.16
bem como — ŚB 1.3.31, ŚB 3.7.30
alternadamente — ŚB 1.3.36
ou — ŚB 1.4.3, ŚB 1.4.10, ŚB 1.5.22
também — ŚB 1.4.7
e. — ŚB 1.5.2
ou (usado sarcasticamente) — ŚB 1.5.17
com toda a probabilidade — ŚB 1.13.57