ŚB 10.64.5

तत्रागत्यारविन्दाक्षो भगवान् विश्वभावन: ।
वीक्ष्योज्जहार वामेन तं करेण स लीलया ॥ ५ ॥
tatrāgatyāravindākṣo
bhagavān viśva-bhāvanaḥ
vīkṣyojjahāra vāmena
taṁ kareṇa sa līlayā

Synonyms

tatra; āgatyaindo; aravinda-akṣaḥde olhos de lótus; bhagavāno Senhor Supremo; viśvado universo; bhāvanaḥo mantenedor; vīkṣyavendo; ujjahāraergueu; vāmenaesquerda; tama ele; kareṇacom Sua mão; saḥEle; līlayācom facilidade.

Translation

O Senhor Supremo de olhos de lótus, mantenedor do universo, foi até o poço e viu o lagarto. Então, com Sua mão esquerda, Ele o ergueu facilmente para fora.