Bg. 18.43

शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् ।
दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥ ४३ ॥
śauryaṁ tejo dhṛtir dākṣyaṁ
yuddhe cāpy apalāyanam
dānam īśvara-bhāvaś ca
kṣātraṁ karma svabhāva-jam

Synonyms

śauryamdidvyriškumas; tejaḥjėga; dhṛtiḥryžtas; dākṣyamsumanumas; yuddhemūšyje; cair; apitaip pat; apalāyanamnarsa; dānamdosnumas; īśvarasiekiančio vadovauti; bhāvaḥprigimtis; cair; kṣātramkṣatriyos; karmapareiga; svabhāva-jamgimusi iš jo prigimties.

Translation

Didvyriškumas, jėga, ryžtas, sumanumas, narsa mūšyje, dosnumas ir siekimas vadovauti – štai prigimties savybės, kurios lemia kṣatriyų veiklą.