Skip to main content

Search

CAPÍTULO 23
El sistema planetario Śiśumāra Este capítulo explica que todos los sistemas planetarios se refugian en la Estrella Polar, Dhruvaloka. También …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.1
śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; atha — thereupon; tasmāt — the sphere of the seven stars; parataḥ — …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.2
saḥ — ese planeta de Dhruva Mahārāja; hi — en verdad; sarveṣām — de todos; jyotiḥ-gaṇānām — los astros luminosos; …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.3
yathā — igual que; meḍhīstambhe — al poste pivote; ākramaṇa-paśavaḥ — bueyes para trillar arroz; saṁyojitāḥ — uncidos; tribhiḥ tribhiḥ …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.4
kecana — algunos yogīs o sabios astrónomos eruditos; etat — esta; jyotiḥ-anīkam — gran rueda de planetas y estrellas; śiśumāra-saṁsthānena …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.5
yasya — del cual; puccha-agre — al final de la cola; avākśirasaḥ — cuya cabeza está hacia abajo; kuṇḍalī-bhūta-dehasya — …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.6
punarvasu — la estrella llamada Punarvasu; puṣyau — y la estrella llamada Puṣyā; dakṣiṇa-vāmayoḥ — en el derecho e izquierdo; …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.7
uttarā-hanau — en la mandíbula superior; agastiḥ — la estrella llamada Agasti; adharā-hanau — en la mandíbula inferior; yamaḥ — …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.8
etat — esta; u ha — en verdad; eva — ciertamente; bhagavataḥ — de la Suprema Personalidad de Dios; viṣṇoḥ …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23.9
graha-ṛkṣa-tārā-mayam — compuesto de todos los planetas y estrellas; ādhidaivikam — el líder de todos los semidioses; pāpa-apaham — quien …
Śrīmad-bhāgavatam 5.23
El sistema planetario Śiśumāra
Śrīmad-bhāgavatam 5.23
Este capítulo explica que todos los sistemas planetarios se refugian en la Estrella Polar, Dhruvaloka. También explica que el conjunto …