ŚB 9.22.1

श्रीशुक उवाच
मित्रायुश्च दिवोदासाच्च्यवनस्तत्सुतो नृप ।
सुदास: सहदेवोऽथ सोमको जन्तुजन्मकृत् ॥ १ ॥
śrī-śuka uvāca
mitrāyuś ca divodāsāc
cyavanas tat-suto nṛpa
sudāsaḥ sahadevo ’tha
somako jantu-janmakṛt

Palabra por palabra

śrī-śukaḥ uvācaŚrī Śukadeva Gosvāmī dijo; mitrāyuḥMitrāyu; cay; divodāsātnació de Divodāsa; cyavanaḥCyavana; tat-sutaḥel hijo de Mitrāyu; nṛpa¡oh, rey!; sudāsaḥSudāsa; sahadevaḥSahadeva; athaa continuación; somakaḥSomaka; jantu-janma-kṛtel padre de Jantu.

Traducción

Śukadeva Gosvāmī dijo: ¡Oh, rey!, el hijo de Divodāsa fue Mitrāyu, que, a su vez, fue padre de cuatro hijos: Cyavana, Sudāsa, Sahadeva y Somaka. Somaka fue padre de Jantu.