Skip to main content

CC Madhya-līlā 9.69

Texto

viṣṇu-kāñcī āsi’ dekhila lakṣmī-nārāyaṇa
praṇāma kariyā kaila bahuta stavana

Palabra por palabra

viṣṇu-kāñcī—al lugar sagrado de Viṣṇu-kāñcī; āsi’—al llegar; dekhila—el Señor vio; lakṣmī-nārāyaṇa—la Deidad del Señor Nārāyaṇa con madre Lakṣmī, la diosa de la fortuna; praṇāma kariyā—después de ofrecer reverencias; kaila—hizo; bahuta stavana—muchas oraciones.

Traducción

El Señor visitó entonces un lugar sagrado llamado Viṣṇu-kāñcī. Allí vio a las Deidades de Lakṣmī-Nārāyaṇa, y Les presentó Sus respetos y muchas oraciones para complacerlas.

Significado

Viṣṇu-kāñcī está situada a unos ocho kilómetros de Kāñcīpuram. Es allí donde habita el Señor Varadarāja, otra forma del Señor Viṣṇu. También hay un gran lago, conocido con el nombre de Ananta-sarovara.