CC Madhya-līlā 9.296

জগন্নাথমিশ্র-ঘরে ভিক্ষা যে করিল ।
অপূর্ব মোচার ঘণ্ট তাহাঁ যে খাইল ॥ ২৯৬ ॥
jagannātha-miśra-ghare bhikṣā ye karila
apūrva mocāra ghaṇṭa tāhāṅ ye khāila

Palabra por palabra

jagannātha-miśra-ghareen la casa de Jagannātha Miśra; bhikṣāalmuerzo; yeese; karilatomó; apūrvasin precedentes; mocāra ghaṇṭakari de flores de plátano; tāhāṅallí; yeeso; khāilacomió.

Traducción

Tan pronto como recordó Navadvīpa, Śrī Raṅga Purī recordó también que había acompañado a Śrī Mādhavendra Purī a casa de Jagannātha Miśra, y que allí había almorzado. Recordaba incluso el sabor de un kari como nunca antes había probado, hecho de flores de banano.