CC Madhya-līlā 9.28

বাল্যকাল হৈতে মোর স্বভাব এক হয় ।
নামের মহিমা-শাস্ত্র করিয়ে সঞ্চয় ॥ ২৮ ॥
bālya-kāla haite mora svabhāva eka haya
nāmera mahimā-śāstra kariye sañcaya

Palabra por palabra

bālya-kāla haitedesde mi infancia; moramía; svabhāvapráctica; ekauna; hayahay; nāmeradel santo nombre; mahimācon respecto a las glorias; śāstralas Escrituras reveladas; kariye sañcayayo reúno.

Traducción

«Desde que era niño, he estado recopilando de las Escrituras reveladas las glorias del santo nombre.