CC Madhya-līlā 9.179

সেই বিপ্র মহাপ্রভুকে কৈল নিমন্ত্রণ ।
রামভক্ত সেই বিপ্র — বিরক্ত মহাজন ॥ ১৭৯ ॥
sei vipra mahāprabhuke kaila nimantraṇa
rāma-bhakta sei vipra — virakta mahājana

Palabra por palabra

sei vipraese brāhmaṇa; mahāprabhukeal Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailahizo; nimantraṇainvitación; rāma-bhaktadevoto del Señor Rāmacandra; seiese; viprabrāhmaṇa; viraktamuy desapegado; mahājanaun gran devoto y autoridad.

Traducción

Ese brāhmaṇa invitó a Śrī Caitanya Mahāprabhu a su hogar. El brāhmaṇa era un gran devoto y una autoridad en cuanto al Señor Śrī Rāmacandra. Siempre permanecía desapegado de las actividades materiales.