CC Madhya-līlā 6.237

চৈতন্য-চরণ বিনে নাহি জানে আন ।
ভক্তি বিনু শাস্ত্রের আর না করে ব্যাখ্যান ॥ ২৩৭ ॥
caitanya-caraṇa vine nāhi jāne āna
bhakti vinu śāstrera āra nā kare vyākhyāna

Palabra por palabra

caitanya-caraṇalos pies de loto del Señor Caitanya; vineexcepto; nāhino; jāneconoce; ānaotro; bhaktiservicio devocional; vinuexcepto; śāstrerade las Escrituras; āraninguna otra; no; karehace; vyākhyānaexplicación.

Traducción

A partir de ese día, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya no conocía nada aparte de los pies de loto del Señor Caitanya Mahāprabhu; desde ese día solamente supo explicar las Escrituras reveladas conforme al proceso de servicio devocional.