CC Madhya-līlā 6.116

শুনি মহাপ্রভু কহে ঐছে মৎ কহ ।
আমা প্রতি ভট্টাচার্যের হয় অনুগ্রহ ॥ ১১৬ ॥
śuni mahāprabhu kahe aiche mat kaha
āmā prati bhaṭṭācāryera haya anugraha

Palabra por palabra

śunial escucharles; mahāprabhuCaitanya Mahāprabhu; kahedice; aicheasí; mat kahano habléis; āmā pratihacia Mí; bhaṭṭācāryerade Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; hayahay; anugrahamisericordia.

Traducción

Al escuchar esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo: «No habléis así. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se ha mostrado muy afectuoso y misericordioso conmigo.»