CC Madhya-līlā 25.189

পাছে যবে হুসেন-খাঁ গৌড়ে ‘রাজা’ হইল ।
সুবুদ্ধি-রায়েরে তিঁহো বহু বাড়াইল ॥ ১৮৯ ॥
pāche yabe husena-khāṅ gauḍe ‘rājā’ ha-ila
subuddhi-rāyere tiṅho bahu bāḍāila

Palabra por palabra

pāchemás adelante; yabecuando; husena-khāṅHussain Khān; gauḍeen Bengala; rājā ha-ilafue nombrado nawab (gobernador) por el gobierno musulmán central; subuddhi-rāyerea Subuddhi Rāya; tiṅhoél; bahu bāḍāilaaumentó las opulencias.

Traducción

Más adelante, en el curso de los acontecimientos, Hussain Khān fue nombrado nawab por el gobierno musulmán central. En reconocimiento a Subuddhi Rāya, Hussain Khān hizo aumentar aún más sus opulencias..