CC Madhya-līlā 25.188
Bengalí
দীঘি খোদাইতে তারে ‘মুন্সীফ’ কৈলা ।
ছিদ্র পাঞা রায় তারে চাবুক মারিলা ॥ ১৮৮ ॥
ছিদ্র পাঞা রায় তারে চাবুক মারিলা ॥ ১৮৮ ॥
Texto
dīghi khodāite tāre ‘munsīpha’ kailā
chidra pāñā rāya tāre cābuka mārilā
chidra pāñā rāya tāre cābuka mārilā
Palabra por palabra
Traducción
Subuddhi Rāya encargó a Hussain Khān la excavación de un gran lago, pero en cierta ocasión, por un error que cometió, le azotó con un látigo.