CC Madhya-līlā 20.55

শ্রীহস্তে করেন তাঁর অঙ্গ সম্মার্জন ।
তেঁহো কহে, — ‘মোরে, প্রভু, না কর স্পর্শন’ ॥ ৫৫ ॥
śrī-haste karena tāṅra aṅga sammārjana
teṅho kahe, — ‘more, prabhu, nā kara sparśana’

Palabra por palabra

śrī-hastecon la mano espiritual; karenahace; tāṅra aṅgade su cuerpo; sammārjanalimpiar; teṅho kaheél dijo; morea mí; prabhumi Señor; kara sparśanano toques.

Traducción

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu Se puso a limpiar el cuerpo de Sanātana Gosvāmī con Su propia mano trascendental, Sanātana Gosvāmī dijo: «¡Oh, mi Señor!, por favor, no me toques».