CC Madhya-līlā 20.19
Bengalí
‘ইহার ঠাঞি সুবর্ণের অষ্ট মোহর হয়’ ।
শুনি’ আনন্দিত ভূঞা সনাতনে কয় ॥ ১৯ ॥
শুনি’ আনন্দিত ভূঞা সনাতনে কয় ॥ ১৯ ॥
Texto
‘iṅhāra ṭhāñi suvarṇera aṣṭa mohara haya’
śuni’ ānandita bhūñā sanātane kaya
śuni’ ānandita bhūñā sanātane kaya
Palabra por palabra
Traducción
El quiromante dijo: «Este hombre, Sanātana, tiene ocho monedas de oro». Al escuchar esto, el terrateniente se sintió muy complacido y dijo lo siguiente a Sanātana Gosvāmī.