CC Madhya-līlā 19.84

ভয়ে ভট্ট সঙ্গে রহে, মধ্যাহ্ন করাঞা ।
নিজ-গৃহে আনিলা প্রভুরে সঙ্গেতে লঞা ॥ ৮৪ ॥
bhaye bhaṭṭa saṅge rahe, madhyāhna karāñā
nija-gṛhe ānilā prabhure saṅgete lañā

Palabra por palabra

bhayecon temor; bhaṭṭaVallabha Bhaṭṭācārya; saṅgeen compañía de Śrī Caitanya Mahāprabhu; rahese queda; madhyāhna karāñātras disponer lo necesario para Su baño; nija-gṛhea su propia casa; ānilāllevó; prabhurea Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅgeteen compañía; lañāllevando.

Traducción

Preocupado por el bienestar del Señor, Vallabha Bhaṭṭācārya se quedó en Su compañía. Tras disponer lo necesario para el baño del Señor, el Bhaṭṭācārya Le llevó a su casa.