CC Madhya-līlā 19.36

অনুপম মল্লিক, তাঁর নাম — ‘শ্রীবল্লভ’ ।
রূপ-গোসাঞির ছোটভাই — পরম-বৈষ্ণব ॥ ৩৬ ॥
anupama mallika, tāṅra nāma — ‘śrī-vallabha’
rūpa-gosāñira choṭa-bhāi — parama-vaiṣṇava

Palabra por palabra

anupama mallikaAnupama Mallika; tāṅra nāmasu nombre; śrī-vallabhaŚrī Vallabha; rūpa-gosāñirade Rūpa Gosvāmī; choṭa-bhāihermano menor; parama-vaiṣṇavagran devoto.

Traducción

El hermano menor de Rūpa Gosvāmī era un gran devoto. Su verdadero nombre era Śrī Vallabha, pero había recibido el nombre de Anupama Mallika.