CC Madhya-līlā 19.240

প্রভু কহে, — তোমার কর্তব্য, আমার বচন ।
নিকটে আসিয়াছ তুমি, যাহ বৃন্দাবন ॥ ২৪০ ॥
prabhu kahe, — tomāra kartavya, āmāra vacana
nikaṭe āsiyācha tumi, yāha vṛndāvana

Palabra por palabra

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu contestó; tomāra kartavyatu deber; āmāra vacanaMi orden; nikaṭe āsiyāchahas venido cerca de; tumi; yāhave; vṛndāvanaa Vṛndāvana.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Tu deber es cumplir Mi orden. Has venido hasta las cercanías de Vṛndāvana. Ahora debes ir allí.