CC Madhya-līlā 16.30

সেই রাত্রি সব মহান্ত তাহাঞি রহিলা ।
বার ক্ষীর আনি’ আগে সেবক ধরিলা ॥ ৩০ ॥
sei rātri saba mahānta tāhāñi rahilā
bāra kṣīra āni’ āge sevaka dharilā

Palabra por palabra

sei rātriesa noche; saba mahāntatodos los grandes devotos; tāhāñi rahilāse quedaron allí; bāradoce cuencos; kṣīraleche condensada; āni’trayendo; āgefrente a Nityānanda Prabhu; sevakalos sacerdotes; dharilāpusieron.

Traducción

Esa noche, todos los grandes devotos se quedaron en el templo; los sacerdotes trajeron doce cuencos de leche condensada y los pusieron ante el Señor Nityānanda Prabhu.