CC Madhya-līlā 16.212

শান্তিপুরে পুনঃ কৈল দশ-দিন বাস ।
বিস্তারি’ বর্ণিয়াছেন বৃন্দাবন-দাস ॥ ২১২ ॥
śāntipure punaḥ kaila daśa-dina vāsa
vistāri’ varṇiyāchena vṛndāvana-dāsa

Palabra por palabra

śāntipureen Śāntipura; punaḥde nuevo; kailahizo; daśa-dinapor diez días; vāsaresidencia; vistāri’con detalle; varṇiyāchenaha explicado; vṛndāvana-dāsaVṛndāvana dāsa Ṭhākura.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu pasó en Śāntipura diez días. Todo esto lo ha narrado Vṛndāvana dāsa Ṭhākura con todo detalle.