CC Madhya-līlā 15.181

এই মত সর্বভক্তের কহি’ সব গুণ ।
সবারে বিদায় দিল করি’ আলিঙ্গন ॥ ১৮১ ॥
ei mata sarva-bhaktera kahi’ saba guṇa
sabāre vidāya dila kari’ āliṅgana

Palabra por palabra

ei matade ese modo; sarva-bhakterade todos los devotos; kahi’tras explicar; saba guṇatodas las buenas cualidades; sabārede todos; vidāya dilaSe despidió; kari’ āliṅganaabrazando.

Traducción

De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue hablando de las buenas cualidades de cada uno de Sus devotos. Después les abrazaba y Se despedía de ellos.