CC Madhya-līlā 12.83

ছোট-বড়-মন্দির কৈল মার্জন-শোধন ।
পাছে তৈছে শোধিল শ্রীজগমোহন ॥ ৮৩ ॥
choṭa-baḍa-mandira kaila mārjana-śodhana
pāche taiche śodhila śrī-jagamohana

Palabra por palabra

choṭa-baḍa-mandiratodos los templos, grandes y pequeños; kailahicieron; mārjana-śodhanalimpiar adecuadamente; pāchea continuación; taichede modo similar; śodhilalimpiaron; śrī-jagamohanael lugar entre el templo original y la sala de kīrtana.

Traducción

Así, el Señor y Sus compañeros limpiaron y barrieron todos los edificios del templo, grandes y pequeños; por último, limpiaron la zona entre el templo y la sala de kīrtana.