CC Madhya-līlā 12.52
Bengalí
রায় কহে, — কত পাপীর করিয়াছ অব্যাহতি ।
ঈশ্বর-সেবক তোমার ভক্ত গজপতি ॥ ৫২ ॥
ঈশ্বর-সেবক তোমার ভক্ত গজপতি ॥ ৫২ ॥
Texto
rāya kahe, — kata pāpīra kariyācha avyāhati
īśvara-sevaka tomāra bhakta gajapati
īśvara-sevaka tomāra bhakta gajapati
Palabra por palabra
Traducción
Rāmānanda Rāya contestó: «Mi querido Señor, Tú has liberado a tantos pecadores. Pratāparudra, el rey de Orissa, es un servidor del Señor y devoto Tuyo».