CC Madhya-līlā 11.59
Bengalí
শুনি’ গজপতির মনে সুখ উপজিল ।
প্রভুরে মিলিতে এই মন্ত্রণা দৃঢ় কৈল ॥ ৫৯ ॥
প্রভুরে মিলিতে এই মন্ত্রণা দৃঢ় কৈল ॥ ৫৯ ॥
Texto
śuni’ gajapatira mane sukha upajila
prabhure milite ei mantraṇā dṛḍha kaila
prabhure milite ei mantraṇā dṛḍha kaila
Palabra por palabra
Traducción
Mahārāja Pratāparudra aceptó el consejo del Bhaṭṭācārya, firmemente decidido a seguir sus instrucciones. De ese modo sintió felicidad trascendental.