CC Madhya-līlā 11.125

সিংহদ্বার ডাহিনে ছাড়ি’ সব বৈষ্ণবগণ ।
কাশীমিশ্র-গৃহ-পথে করিলা গমন ॥ ১২৫ ॥
siṁha-dvāra ḍāhine chāḍi’ saba vaiṣṇava-gaṇa
kāśī-miśra-gṛha-pathe karilā gamana

Palabra por palabra

siṁha-dvāra ḍāhineen el lado derecho de la puerta del león; chāḍi’dejando a un lado; sabatodos; vaiṣṇava-gaṇalos devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāśī-miśra-gṛhaa la casa de Kaśī Miśra; pathepor el camino; karilā gamanase dirigieron.

Traducción

Partiendo del lado derecho de la puerta del león, la puerta principal del templo, todos los vaiṣṇavas se dirigieron hacia la casa de Kāśī Miśra.