CC Madhya-līlā 10.161

চর্মাম্বর ছাড়ি’ ব্রহ্মানন্দ পরিল বসন ।
প্রভু আসি’ কৈল তাঁর চরণ বন্দন ॥ ১৬১ ॥
carmāmbara chāḍi’ brahmānanda parila vasana
prabhu āsi’ kaila tāṅra caraṇa vandana

Palabra por palabra

carma-ambara chāḍi’renunciando a la prenda de piel de ciervo; brahmānandaBrahmānanda Bhāratī; parilase puso; vasanaprenda de tela; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’viniendo; kailahizo; tāṅrasuyos; caraṇa vandanaadorar los pies.

Traducción

En cuanto Brahmānanda Bhāratī renunció a la piel de ciervo y se vistió con ropas de sannyāsī, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue a ofrecer reverencias a sus pies de loto.