CC Madhya-līlā 1.225
Bengalí
যদ্যপি বস্তুতঃ প্রভুর কিছু নাহি ভয় ।
তথাপি লৌকিকলীলা, লোক-চেষ্টাময় ॥ ২২৫ ॥
তথাপি লৌকিকলীলা, লোক-চেষ্টাময় ॥ ২২৫ ॥
Texto
yadyapi vastutaḥ prabhura kichu nāhi bhaya
tathāpi laukika-līlā, loka-ceṣṭā-maya
tathāpi laukika-līlā, loka-ceṣṭā-maya
Palabra por palabra
Traducción
Aunque Śrī Caitanya Mahāprabhu era Śrī Kṛṣṇa mismo, el Señor Supremo, y no tenía miedo de nada, para enseñar a los neófitos cómo actuar, Se comportó como un ser humano.